COCSA（児童による児童への性的虐待）サバイバーがCSA（児童性的虐待）サバイバーという呼称を使うのは適切でしょうか、それともCOCSAという呼称を明示的に使うべきでしょうか？私はCSAサバイバーという呼称を使うことにしばしば罪悪感を覚えます。なぜなら、私の経験は「それほどひどくない」とか、大人による虐待とは違うから、CSAサバイバーという呼称を使うべきではないと周りの人から言われるからです。私は自分の経験を軽視することもあります。しかし、COCSAは他のサバイバーと同様に私の人生に影響を与えたCSAの一種です。CSAという呼称を使うことが不適切かどうか、迷っています。

この件について、ご意見やご感想をお寄せいただき、ありがとうございます。用語の使い分けに戸惑われる気持ちは、全く理解できます。多くの被害者が、自身の体験を言葉で表現しようとする際に直面する共通の葛藤を反映していると言えるでしょう。あなたが子供の頃に経験したことは、加害者の年齢に関わらず、性的虐待でした。COCSA（児童による児童への性的虐待）は、児童性的虐待の1つの形態として認められており、別個の、あるいはより低いカテゴリーではありません。COCSAの「CSA」は文字通り児童性的虐待を意味し、あなたの体験がこのより広い範疇に含まれることを示しています。

「あなたの経験はそれほどひどくなかった」とか、「特定のレッテルを貼るべきではない」といった声は、性的虐待に関する有害な誤解を反映しています。誰の経験が「サポート、癒し、適切な用語を必要とするほどひどい」のかを決めるトラウマの階層構造は存在しません。研究では一貫して、COCSA（性的虐待後遺症）が被害者に深く永続的な影響を及ぼす可能性があることが示されています。これには、人間関係、自尊心、セクシュアリティ、そして精神的健康への影響が含まれ、成人による虐待の被害者が経験するものと酷似しています。

ラベルは、一部のサバイバーにとって非常に役立ちます。なぜなら、ラベルは自己肯定感を与え、同じような経験を持つ人々との繋がりを助け、何が起こったのかを理解するための枠組みを提供してくれるからです。一方、ラベルは制限的、あるいは不必要だと感じるサバイバーもいるかもしれません。自分の経験をどのように表現するかを決める権利を持つのは、あなただけです。CSAサバイバーコミュニティに所属する権利は、何が「本当の」虐待なのかという他人の意見によって奪われるものではありません。多くのCOCSAサバイバーは、より広範なCSAサバイバーコミュニティの中で繋がりと癒しを見出していますが、より具体的なコミュニティを好むサバイバーや、ラベルを全く使わないサバイバーもいます。これらの選択はすべて正当です。

CSAというレッテルを使うことで、あなたは何かを盗用しているわけではありません。あなたはご自身の体験を正確に描写しているのです。自分の経験を矮小化する傾向は、トラウマ反応としてよくあるものですが、それはあなたが耐え忍んだ現実や、サバイバーコミュニティにおけるあなたの正当な立場を反映していません。ご自身に何が起こったのか、そしてもしあれば、どのような言葉があなたの癒しに最も役立つのか、ご自身の理解を信じてください。ご連絡いただきありがとうございます。