---
title: "裏庭でのひととき · Healing In Color ~ Our Wave コミュニティ"
description: "“This photo shows the moment I had this slug visiting me, and I was laying out in my parents' yard … I was just being mindful. I saw this little slug, I..."
url: https://community.ourwave.org/ja/artwork/a-moment-in-the-backyard-112
language: ja
---

[アート展示](https://discover.ourwave.org/exhibit/healing-in-color)癒しのメッセージサバイバーから

*Image: 「裏庭でのひととき」、サバイバーがアート展示で共有した作品*

# 裏庭でのひととき

「この写真は、私が両親の庭で寝転がっていた時に、ナメクジが遊びに来てくれた瞬間を捉えたものです。ただ、その瞬間に意識を集中させていました。小さなナメクジを見つけたので、拾い上げて足に乗せ、もっとよく見ようとしました。すると、ナメクジは私の足の周りを這い回り始め、私は『ああ、なんて可愛くて愛らしいんだろう。大好きだわ』と思いました。過去を振り返るのではなく、今この瞬間に意識を集中できる瞬間は、私にとって癒しの瞬間だと思います。トラウマ体験と同じように、トラウマ反応に引き戻されることから抜け出そうと努力しています。その瞬間に意識を集中し、意識を集中できる時はいつでも、過去に引き戻されるのを防いでくれます。」

[Healing In Color （新しいタブで開きます）](https://discover.ourwave.org/exhibit/healing-in-color)より — 性的トラウマやその他のジェンダーに基づく暴力のサバイバーの視点から回復を理解するバーチャルアート展。

オリジナルを表示

-   レポート

[あなたもサバイバーの体験を共有する](https://community.ourwave.org/ja/share)

アメリカ合衆国

[その他のサポートリソース](https://community.ourwave.org/ja/resources)

ノースカロライナ州ローリーで を込めて制作されました。

|

詳細は私たちの[コミュニティガイドライン](https://www.ourwave.org/ja/community-guidelines)、[個人情報保護方針](https://www.ourwave.org/ja/privacy)、および[利用規約](https://www.ourwave.org/ja/terms)をお読みください。

|