---
title: "un momento en el patio trasero · Healing In Color ~ Comunidad de Our Wave"
description: "“This photo shows the moment I had this slug visiting me, and I was laying out in my parents' yard … I was just being mindful. I saw this little slug, I..."
url: https://community.ourwave.org/es/artwork/a-moment-in-the-backyard-112
language: es
---

[Exhibición de arte](https://discover.ourwave.org/exhibit/healing-in-color)Mensaje de sanaciónde un sobreviviente

*Image: un momento en el patio trasero, compartida por una persona sobreviviente en una exhibición de arte*

# un momento en el patio trasero

Esta foto muestra el momento en que esta babosa me visitó. Estaba tumbada en el jardín de mis padres… Simplemente estaba absorta en mis pensamientos. Vi esta pequeña babosa, la recogí y la puse sobre mi pierna para observarla mejor. Entonces empezó a moverse lentamente alrededor de mi pierna y pensé: «¡Qué mona y dulce! Me encanta». Creo que los momentos en los que puedo centrarme en el presente en lugar de volver al pasado son momentos de sanación para mí… al igual que con las experiencias traumáticas, estoy trabajando para evitar volver a caer en las respuestas traumáticas. Siempre que puedo estar presente y consciente en el momento, eso me impide volver a caer en el pasado.

Enviado desde [Healing In Color (se abre en una pestaña nueva)](https://discover.ourwave.org/exhibit/healing-in-color) — exhibición de arte virtual que busca comprender la recuperación a través de los ojos de personas sobrevivientes de trauma sexual y otras formas de violencia de género.

Mostrar original

-   Informar

[Añade la tuyaComparte una historia de sobreviviente](https://community.ourwave.org/es/share)

Estados Unidos

[Más recursos de apoyo](https://community.ourwave.org/es/resources)

Hecho con en Raleigh, NC

|

Lea nuestras [Normas de la comunidad](https://www.ourwave.org/es/community-guidelines), [Política de privacidad](https://www.ourwave.org/es/privacy) y [Términos](https://www.ourwave.org/es/terms)

|